he estado viendo muchos animes a lo largo del tiempo. ya se mas o menos el significado de chan kun sama, pero lo que no consigo entender es como va el tema con nombres y apellidos.
al iniciar una relacion los personajes se llaman de una forma. cuando ya se tienen confianza muchas veces uno de los dos personajes pide que le llamen de otra forma, como si se pusiera un "mote".
si alguien me pudiera aclarar como funcionan los "grados de proximidad " con lo nombres y apellidos.
el motivo principal de mi pregunta es que en muchos animes cuando una chica le pide este "cambio de nombre" muchas veces se sonrojan y me gustaria acabar de entender el porque de estas reaccioens